Прибыв в Аманд, Рио встречается с Селией и сообщает, что они останутся в городе на несколько дней в гостинице, устроенной Ризеротт. Той ночью в частный зал ресторана, где ужинают Рио и его спутники, врываются Альфонс — одноклассник по академии — вместе со Стиардом и женщинами. Пытаясь выставить Рио из зала, прикрываясь своим дворянским статусом, двое сталкиваются с покорностью Рио, который собирается уйти. Но внезапно Альфонс преграждает выход и встаёт на пути...